17 מחשבות על “בליץ' – פרק 33

  1. תפסיקו לחשוב שלפפילרים אין חשיבות אי אפשר לדלג על פרק ואחר כך להמשיך לא לדעת מה קרה אני מבקש תתרגמו תודה

  2. ראיתי תפרק באנגלית באמת לא צריך לתרגם אותו הוא לא קשור למה שמסופר עכשיו בפרקים

  3. בבקשה תתגרמו את הפילרים אנחנו ממש רוצים לראות ומי יודע אולי זה יהיה חשוב בהמשך

  4. מה זאת אומרת לא תורגם??????!!!!!!!:-(
    זה שהפרק הוא פילר זה לא אומר שלא צריך לתרגם אותו!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. אני חושב שצריך לתרגם פילרים יש פילרים שלא קשורים לעלילה בכלל אבל הם עדיין מעניינים את חלק מהאנשים והמטרה של התרגום (תתקנו אותי אם אני טועה) הוא בשביל שמי שלא טוב באנגלית יוכל גם להינות מהסדרה ויש הרבה אנשים שרוצים לראות את הפילרים אפילו שהם לא קשורים

    • צודק, והלוואי והייתה לי האפשרות לכך. אבל הקצב שלי לא שווה את זה. באמת. מעדיפה לנצל כל פרק שאני מתרגמת לעלילה המקורית כך שברגע שנגיע ל266 אנשים יוכלו להמשיך עם התרגום של פאסט בלי בעיה~

  6. אשמח אם תתרגמו את הפרק דחוף.. לא אכפת לי שזה לא קשור לעלילה אבל אם הוציאו אותו אז זה כן תורם מידע מסויים וזה כן חשוב לתרגם אותו כמו כל פרק אחר..

    • כמו שאתה רואה הקצב שלנו הוא לא הדבר הכי מהיר.. אני אישית מעדיפה לנצל את הזמן לפרקים ששייכים לעלילה, כך שמי שירצה להתקדם לתרגום של פאסט יוכל לעשות זאת כמה שיותר מהר. ממזמן הצעתי לאנשים להקים קבוצה נפרדת שתתרגם את הפילרים.. כי יש המון.. אבל זה פשוט לא יוצא \:

  7. למה אין את הפרק
    גם עם הוא פילר ולא תירגמתם אותו עדיין תשימו קישור

  8. אין דבר כזה לא חשוב באמצע סאגה כל מה שנמצא באמצע סאגה זה לא פילר זה פרק לכל דבר אם זה היה בין סאגות אז זה היה פילר

    • ממ.. כאחת שראתה את הפילר, הוא לא היה קשור לכלום.
      אני יודעת שזה לא הכי יסודי לוותר על פילר בודד, אבל אין לי סבלנות לתרגם פילר, אם מישהו ירצה לתרגם אותו – אין לי בעיה לעשות את כל השאר~

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s